Donald Trump Jr. has joined Polymarket’s advisory board as 1789 Capital invests in the platform, tying the prediction market more closely to US politics.