The rollout comes as UK regulators reopen the retail market to crypto-related products and global issuers expand regulated offerings.