Despite global bank turmoil and regulatory crackdowns, traditional and decentralized finance (DeFi) are continuing to blend.