Fidelity Investments has launched a Bitcoin exchange-traded fund that will allow investors to buy and sell real Bitcoins rather than derivatives.