Crypto lobby groups representing hundreds of organizations urged Senate leaders in a letter to schedule a vote on a key crypto bill ahead of the midterms.