Tether, the world’s largest stablecoin issuer, reportedly played a crucial role in a joint operation led by Dutch and U.S. law enforcement agencies to dismantle two cryptocurrency exchanges suspected of…