Crypto donations expose charities to a "new demographic of funders" that they can’t afford to miss out on.