The SEC wants to see more information included in the $1.022 billion deal between Binance’s U.S. arm and Voyager Digital before it agrees to the acquisition.