OpenAI joins Google, Microsoft and others in legally backing their users if they face legal action over copyright infringement.