The self-custody platform was acquired by Celsius in 2021 for $115 million and is now set to change hands, pending approvals.