The brother of a former Coinbase employee allegedly profited from an insider trading scheme and now has 20 years to repay the funds.