A stuck or pending Ethereum transaction can be canceled or modified using two methods: in-application cancellation and setting a custom nonce.