The U.S. Secret Service says the immutable and transparent aspect of the blockchain ledger allows the agency to track transactions made by criminals easier than cash in some cases.