AI agent users received new tools from Visa and the Stripe-backed Tempo to provide a new way for agentic payments to take place online.