Plaintiffs in a US district court lawsuit accused Meta of having backdoor access to WhatsApp chats, impacting the privacy of its more than 3 billion users.