The nascent real-world tokenized assets track prices but do not provide investors the same legal rights as holding the underlying instruments.