Quintenz’s 5-year term at the agency was originally scheduled to end in April 2020, but he has twice extended his departure.